Proyecto
LINCS - LatinAmerican- Italian Narratives and Cultures Study - Roots and Routes
comparte el objetivo principal de LATILMA, es decir, recopilar, estudiar y difundir la cultura latinoamericana producida en Italia, desde una perspectiva de género. LINCS persigue los siguientes objetivos:
- analizar el impacto que la presencia latinoamericana tiene también en términos productivos, estudiando y mapeando las pymes que operan en el sector editorial y de la producción multimedia, valorizando la visibilidad y las conexiones entre estas realidades y el resto de la industria cultural italiana; profundiza el vínculo con la sociedad italiana y el ámbito cultural;
- También pretende identificar buenas prácticas culturales y empresariales latinoamericanas en nuestro territorio, para cartografiarlas y darlas a conocer;
- A partir de una selección de obras producidas por estas realidades, quiere realizar un estudio sobre la lengua y los lenguajes, dentro de las obras realizadas en italiano por autores de lengua española, de forma diacrónica.
- LINCS también pretende introducir un elemento comparativo entre la realidad italiana de las producciones editoriales latinoamericanas y las realidades portuguesa y catalana, en las que las comunidades latinoamericanas son muy activas desde hace tiempo.
LINCS también pretende:
- estudiar las expresiones culturales latinoamericanas en Italia (con especial atención a las literarias),
- lograr este objetivo mediante un enfoque multidisciplinar, que sin embargo sigue siendo principalmente cultural,
- mantener la perspectiva de género, centrándose en la contribución de las mujeres hispanoamericanas en Italia por su relevancia social, cultural y productiva.